:24:04
Vetko pripravené, kapitánka!
:24:07
No, priate¾ môj. Je tento
krípajúci sud pripravený vzlietnu?
:24:10
Bude mi poteením, kapitánka.
:24:12
Vetci na svoje miesta!
:24:16
Pohyb!
:24:17
Predbehnem a,
ty chorý pinavec!
:24:22
Uvo¾ni solárne plachty!
:24:30
aháááj!
:24:36
Natiahnu vychy¾ovacie laná!
:24:39
Napnú plachty!
:24:56
Pán Zoff, zapnite
umelú gravitáciu!
:25:06
Kurz 2-1-0-0 juho-juhozápad,
pán Turnbuckle.
:25:10
Vykonám, kapitánka!
Kurz 2-1-0-0!
:25:15
Plnou parou vpred, pán Arrow!
:25:17
Dostante nás odtia¾to!
:25:22
Pripútajte sa, doktor.
:25:24
"Pripútajte sa."