Treasure Planet

1:04:12

1:04:14

1:04:19

Toto musia by delá.

1:04:22

Alebo nie.

1:04:30

1:04:38

1:04:45

No tak...

1:04:47

Nie!

1:04:49

Ale áno.

1:04:51

Pozdrav pána Arrowa.

1:04:56

1:04:57

Pozdrav si ho sám!

1:05:02

1:05:09

Strè sa naspä, ty hlúpy drôt!

1:05:12

1:05:21

Morf?

1:05:22

Laserové delá odpojené...

1:05:24

Kapitán Jim, pane!

1:05:26

Bola to hraèka.

1:05:36

Doktor! Doktor, vstávajte!

1:05:37

Mám tú mapu.

1:05:40

Dobrá práca, Jimbo.
Naozaj dobrá práca.

1:05:49

Vïaka, že si nám
ukázal cestu, chlapèe.

1:05:55