Treasure Planet
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
Ne mrdamo nigde dok
nam blago ne bude u rukama.

:46:03
Ja kažem da ih mi
sve pobijemo odmah.

:46:06
Ja kažem šta da se kaže!
:46:10
Ne poslušaj moja
nareðenja ponovo...

:46:11
kao ta bravura koju si izveo
sa G. Strelom...

:46:13
i tako mi svega,
pridružiæeš mu se!

:46:19
Jak govor,
ali ja znam drugaèije.

:46:24
Imaš nešto da mi kažeš
Skrup?

:46:27
Onaj deèak.
:46:31
Ja mislim da ti je
mali prirastao za srce.

:46:36
Da.
:46:38
Zapamtite sad šta æu
vam reæi, svi koliko vas ima.

:46:41
Ja samo brinem
o jednoj jedinoj stvari!

:46:44
Flintovom skrovištu.
:46:47
Ne mislite valjda da bih
sve to proæerdao zarad...

:46:49
nekog šmrcavog balavca?
:46:52
Kako si ono rekao?
:46:54
"Oh. Ti imaš
odlike velièine u sebi".

:46:59
Zaèepi gubicu!
:47:00
Podilazio sam malom,
da ga držim podalje od naših šema.

:47:04
Ali nisam omekšao.
:47:07
Kopno!
:47:15
Ha ha ha! Evo ga!
:47:17
Napasite oèi i sastavite
potpetice ako ih imate.

:47:27
Gde je do ðavola moj durbin?
:47:37
Džimbo.
:47:42
Igramo igre, a?
:47:46
Da.
:47:48
Da, igramo igre.
:47:50
Ah, vidim. Pa, nisam nikad
bio nešto naroèito u igrama.

:47:57
Uvek sam mrzeo da gubim.

prev.
next.