Treasure Planet
prev.
play.
mark.
next.

1:13:03
Ne! Ne! Oh, ne! Oh, ne!
1:13:07
Ne!
1:13:17
Vratite se ovamo,
propasti jedne!

1:13:34
Ceo svoj život, sanjam
o avanturi kao što je ova.

1:13:39
Samo mi je žao...
1:13:41
što nisam mogao
više da ti pomognem.

1:13:44
Oh, ne budi budalast.
1:13:46
Bio si od velike pomoæi.
Stvarno.

1:13:49
Oseæam se kao
beskoristan slabiæ...

1:13:54
sa abnormalno
tankim zglobovima.

1:13:57
Izvinite me, okrutni gusare.
1:14:00
Da, vi. Imam pitanje.
1:14:02
Da li je to vaše telo
suviše masivno...

1:14:04
za tu vašu
malu glavicu...

1:14:05
ili je to vaša glava
suviše mala...

1:14:08
za vašu veliku
debelu mešinu?

1:14:11
Mlatnuæu te pošteno!
1:14:13
Da, siguran sam da hoæete,
ali pre nego li to uradite...

1:14:15
imam još jedno pitanje.
Je li ovo vaše?

1:14:26
Da! Morf, tako smo
otišli odavde!

1:14:29
Ah, Džimbo!
1:14:32
Zar ti nisi sedmo èudo
univerzuma?

1:14:35
Odstupi!
1:14:42
Sviðaš mi se momèe,
ali sam daleko dogurao...

1:14:46
da bih te pustio da staneš
izmeðu mene i mog blaga.


prev.
next.