1:04:02
Kaptan, tam vaktinde cennetten indiniz
1:04:05
çene enerjini hakime ayýr, Silver!
1:04:07
1:04:15
3. direðin yelkeni indirildi,
Kaptan!
1:04:17
roketler %30 kapasitede.
1:04:18
30%%? bunun anlamý biz--
1:04:20
patlamadan kaçamayacaðýz.
1:04:28
-geri dönmeliyiz.
-NE?
1:04:31
orda bir tünel aðzý var.ordan çýkabiliriz!
1:04:33
DOPPLER: anlamadým. Jim.
fakat o tünel...
1:04:35
cehennem gibi bir ateþe açýlmýyor muydyu?!
1:04:37
evet fakat halledeceðim.
1:04:39
farklý bir kapý açacaðým.
1:04:42
Kaptan, gerçekten,anlamýyorum nasýl olur
1:04:43
çocuðu dinleyin!
1:04:45
patlamaya 1 dakika 29 saniye kaldý !
1:04:47
-ne gerekli , Jim?
-bunu baðlayacak bir þey.
1:04:50
tamam.geri çekil.
þimdi.
1:04:53
ÝÞTE.
1:04:55
ÝÞTE.
1:04:57
ne olursa olsun...
1:04:59
gemiyi tünele götürün.
1:05:01
58 saniye!
1:05:09
güzel,onu duydunuz!
1:05:10
bu hurdayý döndürün.
1:05:14
Doktor,
bizi tünele götür.
1:05:15
hay hay, Kaptan.
1:05:34
saða git,saða!
1:05:36
biliyorum,biliyorum!
sürmeme izin verecek misin?!
1:05:41
25 saniye!
1:05:46
1:05:50
hadi genç.
1:05:52
17 saniye!