:23:01
Ne, ne, lásko,
èekali u dost dlouho.
:23:04
A já také.
Tolik jsem na tebe èekala.
:23:07
Kadý den byl o celé staletí
delí ne ten pøedchozí,
:23:11
ale snad bych to...
:23:17
- Nìjak vydrela.
- Ale snad bych to nìjak vydrela,
:23:21
kdybys mi aspoò napsal dopis,
e stále jetì ije
:23:26
a e mì poøád jetì miluje.
:23:29
Jak jsem mohla vìdìt,
es ve válce pøiel o ruce?
:23:36
K èertu. Øíkal jsem,
abys o tom nemluvila. Nikdy!
:23:39
Ty bláhový, hrdý èlovìèe!
Nechápe, e na tom nesejde?
:23:43
Mùe se mì dotýkat.
Mùe mì i nadále milovat.
:23:47
Mùe mì dál líbat.
Dotýkej se mì bez rukou.
:23:52
Potøebuji tì, lásko. Zoufale.
Prosím, udìlej to. Dotkni se mì.
:23:58
Dotkni se mì, hned!
:24:05
Bla bla bla. Boe, to je bìs.
:24:10
- Ale jde ti to.
- Vánì?
:24:13
Myslí ve srovnání s tebou?
:24:24
- Co sklenièka?
- Jetì ádnou nemám. Promiò.
:24:31
- Pøipadá mi to hroznì smutný.
- Nìjaký si koupím.
:24:35
Ne, to nemyslím.
:24:43
Èlovìk se poøád o nìco snaí.
Jde za svým snem
:24:47
a dá do toho spoustu energie,
námahy, potu i slz,
:24:52
a takhle to potom skonèí.
:24:56
Mròavej krcálek a role
v nìjaký poahaný dobový høe.