Try Seventeen
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:01
Ženská chlapovi jednou uvaøí...
:35:03
...a on si hned myslí,
že jí pak mùže zavolat, kdy chce.

:35:06
A on si myslí, že má jako jedinej
na celým svìtì právo jí øíkat,

:35:09
co má dìlat,
kam má chodit a kdy tam má bejt.

:35:13
Tøeba ti chtìl ukázat svìt.
Istanbul, Mosambik.

:35:17
- Co to zase meleš?
- Ty víš moc dobøe, o èem mluvím.

:35:20
O svým otci! Øíkala jsi,
že všude byl a všechno vidìl.

:35:24
Že si to všechno psal,
:35:26
každé místo, každý zvuk, aby ti
mohl ukázat svìt, až tì potká.

:35:30
- To jsem v životì neøekla.
- Sám mi to øekl.

:35:33
- Pamatuju si toho víc, než myslíš.
- Já se právì oblíkám, Jonesi.

:35:39
Co jsi udìlala tak hroznýho,
že nás oba opustil?

:35:43
Kdybys vìnoval škole
jen polovinu energie,

:35:46
kterou dáváš
tomuhle hloupýmu vyptávání,

:35:50
- pojmenovali by po tobì kolej.
- Já beru školu vážnì.

:35:54
- Vlastnì tu mám zrovna modelku.
- To jistì. A copak tam s ní dìláš?

:36:00
Maluju ji. Probíráme teï akty.
:36:04
Minule jsme kreslili lahve od
džinu, ty mi šly. Nìjakou ti pošlu.

:36:36
Tolik jsem na tebe èekala.
:36:38
Každý den byl o celé staletí
delší než ten pøedchozí,

:36:42
ale snad bych to vydržela, kdybys
mi aspoò napsal dopis,

:36:46
že stále ještì žiješ a že mì
také poøád ještì miluješ.

:36:51
K èertu. Øíkal jsem ti,
abys o tom nemluvila! Nikdy!


náhled.
hledat.