:50:00
Vdycky hodnì prohrál. Proto
mi to tam asi vùbec nevadí.
:50:07
- Teï se má zeptat na Stevea.
- Nemám zájem.
:50:13
Jak myslí. Tak se budu ptát já.
:50:18
- Jméno?
- Jones Dylan.
:50:22
- Vìk?
- Sedmnáct.
:50:25
- Odkud?
- Z Texasu.
:50:28
- Nemá jejich pøízvuk.
- Vyrùstal jsem toti na východì.
:50:33
Já taky.
:50:35
- Po internátech a letních táborech.
- A co tvoje rodièe?
:50:40
- A jaký?
- Kolik sirotkù chodí na vejku?
:50:44
Spousty. Kdo je Steve?
:50:48
- Nezajímalo tì to.
- Ty jsi s ním chodila?
:50:53
A s pár dalíma.
Take ty jse sirotek?
:50:57
Úplnì zas ne. Kolik je to pár?
:51:01
- Chtìl bys to vìdìt?
- Chci vìdìt jenom o jednom.
:51:07
- Je konec. Doel film.
- Proè je konec?
:51:10
Proè? Myslí, e na tebe beru?
:51:19
- Co bych o tobì mìla jetì vìdìt?
- Celkem nic...
:51:24
- Leda...
- Co?
:51:27
- Ne.
- Ven s tím.
:51:35
Jsem panic.
:51:38
Nikdy?
:51:41
- Tolik holek, a vùbec nic?
- Jednou málem. Skoro.
:51:47
- A kdy?
- Nedávno.
:51:51
- Jak nedávno?
- Docela dost.
:51:58
Tak já ti nìco øeknu. Klidnì se
s ní tahej, ale ne tady, jasný?