Try Seventeen

1:15:00

Texas, Delaware, tøi školy
v New Hampshire, Kansas.

1:15:08

A chci ti øíct jedno.

1:15:12

Že jsi
ta nejkrásnìjší ženská na svìtì.

1:15:16

- Co jsi to øíkal?
- Nic.

1:15:23

- Nìco jsi mi øíkal.
- Že jsme tady.

1:15:41

No ne! Nechápu,
že to ten starej køáp vydržel.

1:15:53

- Tohle nemùžeš.
- Pøestaò.

1:15:56

Co je?

1:15:58

Tohle ne.

1:16:00

No jasnì, ty super tajný vìci.
Já zapomnìl.

1:16:05

- Ale vèera na to došlo.
- Prosím, Jonesi. - Na co došlo?

1:16:10

Na nic.
Vèera vùbec na nic nedošlo.

1:16:13

Ale došlo a nìco
to znamenalo. To nebylo nic.

1:16:15

- Pøestaò. - Mám o nìèem vìdìt?
- Ne. - Jo, mᚠsmùlu.

1:16:22

Leda ve snu, prcku.

1:16:26

Co to dìláš, Jonesi?

1:16:29

Steve, nech toho!

1:16:32

Nech toho!

1:16:35

Zalez do auta,
musím s tebou mluvit.

1:16:43

- Proè jsi mi to udìlal?
- Jane, co to dìláš? Otevøi to!

1:16:48

Bez nìj ti bude líp.
Budeš zase v pohodì.

1:16:51

- Sakra, Jane, otevøi to blbý auto!
- Poèkej chvíli!

1:16:55

Vèerejší noc byla teï.
Žádný vèera, ani zítra.

1:16:58

A poøád je teï.
Ještì není pozdì.