:41:02
Σε παρακαλώ, Ντίλον. Δε θα
της έκανα κακό. Ειλικρινά.
:41:07
Αποχαιρέτα τα κουμπιά σου,
κουλό κάθαρμα.
:41:11
Κύριε Ντίλ... 'Εχετε ραντεβού
για ξύρισμα, κ. Ντίλ.
:41:19
Ξύρισμα...
:41:22
Και μπάνιο.
:41:30
Για μένα λέει.
:41:33
Μα Τζόουνς, αυτό το κτήνος είπε
ότι θα με κυλήσει στη λεωφόρο!
:41:38
Θα με διώξει απ' την πόλη
με τις κλοτσιές!
:41:44
Πίεσε...
:41:47
Με σπιρούνια, Τζόουνς!
:42:31
Χρειάζομαι μεταφορικό.
:42:35
- Δεν ήταν ανάγκη να το κάνεις.
- 'Ηθελα να πάρω δίσκους.
:42:41
Δεν πουλάει δίσκους.
:42:44
Είπες ότι ήταν δισκάδικο.
:42:46
Απλώς λέγεται δισκάδικο.
Πουλάει μόνο Σι-Ντι.
:42:52
Δεν έχω πικάπ,
έτσι κι αλλιώς.