:42:19
I need a ride.
:42:23
-You didn't have to do this.
-That's okay.
:42:26
I've been meaning
to buy some records.
:42:29
We don't sell records.
:42:32
I thought you said
it was a record store.
:42:34
It's just called a record store.
It's all CDs.
:42:38
Right. Well, I don't
have a record player anyway.
:43:03
I don't care if you
don't like the picture, okay?
:43:05
-What picture?
-It's not gonna hurt my feelings.
:43:08
You could've at least acknowledged
the damn thing, you know.
:43:12
-What picture?
-The picture I gave you.
:43:15
The picture I slipped under your door!
I put it in an envelope and--
:43:20
Look, there's no way you didn't--
Oh, goddamn it. She likes you, right?
:43:26
-Who?
-Who? The bitch that--
:43:30
Just forget it, forget it.
I'm sorry.
:43:36
-Are you coming in?
-No. I don't have a CD player either.
:43:42
-Will you need a ride home?
-No. I'll manage.
:43:48
How about you?