:52:00
If you want to hang out with her,
you don't hang out here, okay?
:52:05
I'll hang out here.
:52:10
Okay.
:52:19
Jane?
:52:21
-Yeah?
-I'm sorry.
:52:26
I'm sorry about the kiss.
:52:47
So, what do you know
about Jane and Steve?
:52:50
Can't do it. Sorry.
:52:52
-Can't do what?
-Can't say.
:52:54
It's one of those upstairs stories,
partner. Sorry.
:52:58
-But you know?
-Can't say.
:53:00
But there's something
to know, right?
:53:02
Is there?
:53:05
Damn.
:53:47
Partner.
:53:49
She's at your door.
:53:59
Hi!