1:16:00
Oh, right, the top-secret funny stuff.
What was I thinking?
1:16:04
-Last night did happen.
-Please, Jones.
1:16:08
-What happened last night?
-Nothing.
1:16:11
-Nothing happened last night.
-Yes, it did, and it wasn't nothing.
1:16:14
-lt was something.
-Stop it.
1:16:16
-This something I should know?
-No.
1:16:18
Yes, it is.
1:16:21
In your dreams, kid.
1:16:25
What are you doing, Jones?
1:16:28
Steve, stop it!
1:16:32
Stop it!
1:16:34
Get in the car, Jones.
I want to talk to you.
1:16:43
-Why did you do that?
-Jane, what are you doing?
1:16:46
-Come on, open up!
-You're better than this, Jane.
1:16:49
-You're better than okay.
-Come on--
1:16:51
-Give me a minute.
-Jane!
1:16:52
Give me a minute!
1:16:54
Last night was now,
wasn't it?
1:16:56
There was no yesterday,
no tomorrow, and it still is now.
1:16:59
-It's not too late.
-Jones, it is tomorrow.
1:17:03
I'm here. I cannot go back.
1:17:09
Does it hurt?
1:17:14
I want you to take the car.
1:17:17
-I don't want the car.
-Take it anyways.
1:17:19
You fixed her.
You put her back together.
1:17:57
-Oh, shit!
-Somebody called the cops!
1:17:59
-Let's get the hell out of here.
-Yeah, let's go, man!