1:02:00
Изворът е причината.
Водата от него е необикновена.
1:02:05
Ако пиеш от нея,
оставаш такъв, какъвто си.
1:02:16
Не ти ли се иска
да ти го беше казал,
1:02:20
преди да го целунеш?
1:02:23
Каза ли ти, че безсмъртието
не е толкова хубаво?
1:02:27
Не се намесвай, Майлс.
1:02:30
Нима не искаш тя да е
първият човек, на когото би казал?
1:02:36
Не искаш да преживея болката,
която ти изпита.
1:02:40
Престанете. И двамата.
1:02:44
Кажете ми истината, искам да знам.
1:02:54
Всички отпихме от извора.
1:02:58
Освен котката, това е важен момент.
1:03:06
Сякаш вкусихме питие от рая.
1:03:12
Водата се разнесе като мехлем.
1:03:17
Тък издълба едно "Т" на дървото,
за да се знае къде сме били.
1:03:21
После се преместихме на запад.
1:03:25
Построихме къща за Мей и Тък
и колиба за Джеси и мен.
1:03:33
Тогава за първи път осъзнахме,
1:03:40
че става нещо странно.
1:03:43
Джеси падна от 10 метра височина
и се приземи на главата си.
1:03:48
Изправи се,
още преди Мей да извика от ужас.
1:03:51
Нищо му нямаше,
не беше дори натъртен.
1:03:58
И това не е всичко.