:16:15
Jak dlouho u tu jsi?
:16:18
Ne dlouho.
:16:20
la jsem jen kolem a...
:16:23
Nemìla by ses tu potulovat.
:16:29
Radi bys mìla jít domù.
:16:37
No tak bì. Honem!
:16:40
Omlouvám se,
ale tenhle les mi patøí
:16:43
a mùu si tady chodit,
jak budu chtít!
:16:47
Ten les je vá?
:16:50
Ano, ná.
:16:56
Jak se jmenuje?
:16:59
Winifred.
:17:01
- Winnie Fosterová.
- Fosterová?
:17:06
Panejo! Nevymýlí si?
:17:10
No, Winnie Fosterová,
jak jsem øíkal, bì domù.
:17:18
To jsem chtìla
i bez tvého hrubého chování.
:17:21
A ráda bych,
kdybych vìdìla, kudy.
:17:28
Ty ses ztratila?
:17:32
Vyvedu tì.
:17:34
Budu ti zavázána.
:17:36
- Ale nejdøív se chci napít.
- Coe? Ne! Ne!
:17:40
- Proè?
- Ne téhle vody.
:17:43
- Je otrávená.
- Ale týs ji pil!
:17:45
- Ano. A ted'je mi zle.
- Nezdá se.
:17:49
A já mám ízeò.
:17:51
- Povídám ti, abys ji nepila!
- Mùj otec tì dá zatknout!
:17:55
Ty mu to chce vyzvonit?
:17:59
Vra se!