:22:11
¿ Lo sabe?
:22:12
- Por eso está aquí.
- Sólo sabe dónde.
:22:14
Pero ahora sabe sobre nosotros,
gracias a ti, Romeo.
:22:19
¿ Saber qué cosa?
:22:28
Srta. Foster, él es
mi marido, Angus Tuck.
:22:32
Angus, te presento
a la Srta. Foster.
:22:40
Hola, Srta. Foster.
:22:47
Es lo más importante
que ha pasado aquí en 80 años.
:22:56
¿ Tienes hambre?
:22:58
Comamos todos.
:23:03
- Pasa el plato de tu madre.
- ¿ Dónde está el pescado?
:23:07
- No mordían por alguna razón.
- Porque papá no sabe pescar.
:23:11
No importa. Hay suficiente.
:23:13
No se puede pescar
si asustas a los peces.
:23:21
¿ No está bien esto...
:23:22
...todos comiendo juntos y tener
a la Srta. Foster aquí?
:23:26
Es como hacer una fiesta.
:23:30
Mi padre vendrá a buscarme.
:23:33
Tu padre...
:23:35
...derribará el bosque entero
y se hará un hombre muy rico.
:23:41
No estropeemos una buena cena
con mucha discusión.
:23:45
Mi padre tiene mucho dinero.
:23:48
Pagará...lo que quieran.
:23:51
No queremos su dinero,
Srta. Foster.
:23:54
Entonces, déjenme irme a casa.
:23:56
Lo haremos.
Te dejaremos irte a casa...
:23:59
...justo como te prometí.