:09:03
Iemand zit ons achterna.
:09:07
Ik weet het.
:09:16
Er is een man die ons volgde
:09:18
en we zijn hem al verschillende keren
kwijt geraakt, maar...
:09:22
hij keert steeds terug.
:09:31
Ik denk dat hij iets weet.
:09:40
Deze man...
:09:44
Jesse...
:09:45
Whoo !
:09:47
We worden opgespoord.
:09:52
Oh, Miles, we zijn hem kwijt.
:09:54
Bederf nu niet alles.
:09:56
Yeah, we zijn hem kwijt, Jess...
:10:00
maar hij keert steeds terug.
:10:03
Het wasenkel een kwestie van tijd
voor iemand ons zou vinden.
:10:07
De wereld wordt kleiner.
:10:13
Het hele woud is bijna weg.
:10:17
Alles uitgenomen dit kleine bos.
:10:24
Ik zag bandensporen...
:10:29
enkele weken geleden.
:10:32
Er zullen er meer zijn.
:10:35
Ik wil niet dat iemand naar
het dorp gaat.
:10:38
Voor niets. Punt uit.
:10:40
Tuck.
:10:42
Als je vreemdelingen te dicht
ziet komen in het bos
:10:45
weet je wat te doen.
:10:46
Geen uitzonderingen.
:10:52
Onze tijd hier zit er bijna op.
:10:59
Ik kan het voelen.