:21:01
Er is geen reden om bang
te zijn,jongedame.
:21:05
Ik betrapte haar aan de bron met Jesse.
:21:07
Ze is een Foster.
:21:08
Oh, Lord.
:21:11
Het is eindelijk gebeurd.
:21:13
Ik wil naar huis, alstublieft.
:21:14
Ik wil naar huis.
:21:15
Zo, zo, kind.
Niet wenen alstublieft.
:21:18
We zijn geen stoute mensen.
:21:20
We brengen je naar huis
zodra we kunnen.
:21:22
Ik beloof het.
:21:24
Miles, ga je vader zoeken.
:21:25
Hij is aan de overkant van het meer.
:21:27
Hij weet wat te doen met haar.
:21:29
Vertel Jesse dat ik zijn grote
mond eens zal fiksen.
:21:54
Ik hoorde dat.
:21:56
Echt ?
:21:58
Het is, het is mijn kleine muziekdoos.
:22:02
Ik vond het ooit eens in het bos.
:22:05
Op mij wachtende, veronderstel ik.
:22:07
Ik heb het al lang.
:22:15
Oh !
:22:17
Ik steek er mijn zonen
mee in bed iedere nacht.
:22:20
Het bezorgt hen mooie dromen.
:22:32
Ik ben er zeker van dat mijn jongens
je geen pijn wilden doen.
:22:35
Waarom bracht je me dan hier ?
:22:39
Waarom ben ik hier ?
:22:41
Je hebt elke reden om kwaad te zijn.
:22:44
En ik weet dat je familiewaarschijnlijk...
:22:46
heel ongerust is over je.
:22:49
Waar is het kind ?
:22:55
Het is geen kind...Angus.