:24:03
Zij is de grootste gebeurtenis
:24:04
dat ons overkomt in 80 jaar.
:24:12
Heb je honger ?
:24:15
Oh, wel,laten we, laten we allen eten.
:24:17
Yeah.
:24:20
Jesse, geef je moeder een bord, alstublieft ?
:24:22
Mmm, waar is de vis ?
:24:24
Oh, ze beten niet om een of andere reden.
:24:26
Omdat vader niet kan vissen ?
:24:28
Het geeft niet. Er is genoeg.
:24:30
Ik vangvis.
:24:31
Maar als er geen vis is,
is er geen vis,
:24:34
als je de vissen blijft wegjagen.
:24:37
Mmm, dit ziet er goed uit.
:24:39
Oh ! Is het niet leuk ?
:24:40
Iedereen zit samen
en ook Miss Foster hier.
:24:44
Het net alsof we een feestje hebben.
:24:48
Mijn vader zal op zoek zijn
naar me.
:24:50
Je vader...zal het hele bos omkappen.
:24:55
zoals de dingen hier veranderen.
:24:58
Hij wordt rijker en rijker.
:24:59
Oh, nu, laten we deze
uitstekende maaltijd niet bederven
:25:03
door al dit gepraat.
:25:04
Mijn vader heeft veel geld.
:25:06
Hij zal betalen.
:25:08
Alles watje maar wil.
:25:09
We willen je vaders geldniet, Miss Foster.
:25:13
Laat me dan naar huis gaan.
:25:16
Dat komt nog.
:25:17
We zullen je naar huis laten gaan...
net zoals ik beloofde.
:25:20
Dadelijk.
:25:22
We moetenhaar eerst kunnen vertrouwen
:25:23
alvorens we haar terug naar huis
laten gaan.
:25:26
Haar vertrouwen ?
We kunnen haar niet vertrouwen.
:25:28
Noch anderen.
:25:30
Ze zal ons meteen aangeven.
:25:32
Nee, dat zal ze niet.
:25:36
Je bent een dwazerik.
:25:40
Je realiseert je niet
wat je hier gedaan hebt.