Tuck Everlasting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:00
Winnie?
1:09:07
És tu.
1:09:08
Receava não te voltar a ver.
1:09:11
Preciso que me ajudes.
1:09:13
Preciso que nos ajudes
a todos.

1:09:15
A Mae não pode ir
para a forca.

1:09:18
Não morrerá.
1:09:20
Não consegue morrer.
1:09:21
Vão descobrir o nosso segredo.
1:09:25
Temos que libertá-los.
1:09:44
Socorro!
1:09:46
Por favor, socorro!
Alguém que me ajude?

1:09:48
Por favor, ajudem-me!
1:09:52
Está bem.
1:09:53
Socorro! Por favor!
Alguém que me ajude!

1:09:57
Por favor!
1:09:59
Tem que detê-los!
Estão a perseguir-me!

1:10:02
Quem é que te está
a perseguir?

1:10:03
Os sequestradores!
Querem raptar-me outra vez!

1:10:07
Estão lá fora!
Tem que detê-los!

1:10:09
Por favor! Ajude-me!
1:10:12
Se me encontrarem, matam-me!
Por favor!

1:10:15
Fica aí.
Eu trato disto.

1:10:18
Rápido!
1:10:21
Socorro!
1:10:38
Saía e enfrente o
seu destino!

1:10:41
O Inferno vem-te buscar!
1:10:48
Pare!
1:10:52
Estão presos!
1:10:57
Temos que nos despachar.
Os rapazes estão lá fora.


anterior.
seguinte.