1:18:10
As primeiras semanas do Verão
já terminaram há muito tempo.
1:18:16
Havia a sensação de que a
roda girava de novo...
1:18:22
...lentamente agora,
mas em breve acelararia.
1:18:32
A Winnie e a sua família deixaram
Treegap para ver o mundo.
1:18:41
Ela não tinha a certeza do que
lhe poderia trazer essa viagem...
1:18:44
...mas isto sabia:
1:18:47
Seria algo escolhido
por ela.
1:19:29
Para alguns, o tempo
passa devagar.
1:19:33
Uma hora pode parecer
uma eternidade.
1:19:36
Para outros, nunca há
tempo suficiente.
1:19:41
Para Jesse Tuck,
nem existia.