:25:02
that this Hitler, this mudslinger,
is so successful.
:25:07
Germany, Germany...
:25:10
It's in the papers every day.
I'm sick of it sometimes.
:25:13
Our Bram has just returned
from Germany.
:25:16
Oh really?
- Yes.
:25:21
A born raconteur, my brother.
:25:24
They said that you had to go to Germany
for proper training in violin making.
:25:30
And?
:25:32
He was back after fourteen days,
devastated.
:25:35
Why?
:25:41
Oh, I don't know...
:25:42
I can listen to him for hours.
:25:44
Tell us, go on.
- It's just not easy to get a position there.
:25:51
For Jews, he means. He was given
the cold shoulder everywhere he went.
:25:55
We're no longer welcome there.
:25:58
Oh, you shouldn't take those Nazis
too seriously, you know.
:26:05
We belong to the First Class,
did you know that?
:26:08
Farmers belong to the First Class.
:26:11
If he succeeds, everything will be better.
:26:14
Then you can take on a workman
and I can go to school.
:26:20
Who gave you this paper?
- Bernd Möller. He told me all this.
:26:24
Bernd Möller is an idiot.
:26:27
We are Catholics.
:26:29
Adolf Hitler is fighting for us.
It says so right there.
:26:33
You'll get a workman, I'll go to school.
:26:36
Never let me catch you near that boy.
- Why? I only want to go to school.
:26:41
Never let me catch you
near that bastard, you hear me?
:26:46
So that's how they do it.
Enlisting young people.
:26:50
Idiots. Bunch of sheep.
And you're falling for this as well.
:26:55
Never again, do you hear?
:26:59
If I ever catch you near that stupid ass...