1:21:05
Jsou to milióny vzpomínek, které
urèitì nikomu prodat nechci...
1:21:07
...a i kdyby jste byli obvinìni z vrady,
najdete mì v Pravní pomoci.
1:21:18
-Co to bylo?
-Bylo to to samé, co jsi udìlal ty.
1:21:21
Sbohem. Sbohem. Dìkuji.
Mnohokrát vám dìkuji. Pìkné--
1:21:25
-Sbohem.
-Sbohem.
1:21:27
Opravdu mi budou chybìt
tvé souhrné zprávy.
1:21:29
Mnì také. Mnì také.
1:21:31
Lucy. Velmi vám dìkuji za vechno.
1:21:34
ádný problém.
Hodnì tìstí ve vem.
1:21:37
A omlouvám se za minulou noc.
Bylo to nevhodné.
1:21:40
-Ó, vùbec ne. Brian byl neuvìøitelný.
-Myslela jsem, e to byl Barry.
1:21:46
No, Barry byl první, a pak to
byl Brian, no bylo tam pøecpáno.
1:21:53
-Málem jsem zapomìla seívaèku.
-To je--? Ó, boe.
1:21:55
-Coe?
-Ne, to nic.
1:21:58
-Ne, ne. Co?
-Jen, e technicky...
1:22:01
-...seívaèka patøí spoleènosti.
-To je pravda.
1:22:05
Ale-- Ne, ví co? Jak chce.
1:22:07
To je-- Já tu seívaèku vrátím.
A pak--
1:22:10
Ne, ne. Nech si ji. Bude to nae
malé tajemství.
1:22:13
-Opravdu?
-Jo.
1:22:15
Výbornì, dìkuju. Mnohokrát dìkuju.
1:22:17
Myslím, e jsem si ji vydìlala...
1:22:19
...prací 18 hodin dennì, 7 dní
v týdnu.
1:22:22
Teda. Myslím, e jse workoholik.
1:22:25
Ne, vlastnì to byly ty hodiny,
kdy jsi pracovala s Georgem.
1:22:29
Ale ne. Teda, chci øíct, taky
mùu být workoholik.
1:22:31
Proto bedlivì oddìluji svùj
osobní a profesní ivot.
1:22:36
Opravdu? Myslím, e to vysvìtluje
vái noèní schùzku ve spodním prádle.
1:22:40
-Promiòte?
-Co?
1:22:43
Do toho vám absolutnì nic není.
1:22:45
Mùj boe. Dobøe.
Kolik stojí seívaèka?
1:22:47
Tady, tady máte 10$.
1:22:49
-Smìné.
-To není vae seívaèka.
1:22:51
Co je to s váma?
Dejte mi mou seívaèku.
1:22:53
Podívejte. Vy jste ji neplatila.
1:22:55
-Dejte mi-- Máte jich víc!
-Do toho vám-- Mùj boe.