:10:01
Fordi de ikke vil gå i seng med dig?
:10:03
Nej, fordi det ville gøre dig
og far for glade.
:10:06
Far har været død i 10 år.
:10:08
Tja men så er der ingen grund til at han
skal have det godt nu.
:10:13
Du har brug for en som kan skrive et brev
i stedet for at flå dine bukser af.
:10:17
Og hun kan håndtere din skilsmisse
mens hun gør det.
:10:20
Du skal vel stadig skilles?
:10:22
Medmindre min eks-kone bestemmer sig for
at forelske sig i mig igen eller første gang, ja.
:10:30
Nej! hvorfor synes du altid det
er så sjovt?
:10:33
-Det er meget svært at sige.
-Ansæt en rigtig advokat inden i morgen.
:10:39
Du gør det ikke!
:10:50
-Goddag,Ha´ en god dag.
-Tak for det.
:10:53
- Du er altså Russer?
- 100%.
:10:55
Derfor det blonde hår,
blå øjne, kindben.
:10:59
Beklager jeg har holdt dig hen så længe men i
det mindste føler jeg at jeg kender dig nu.
:11:03
Det samme her. Normalt er jeg nervøs ved
jobsamtaler men det her var sjovt.
:11:07
Ja, er det ikke sjovt at more sig?
Det har været en fornøjelse Tiffany.
:11:14
Hr. Wade? Hr. Wade?
:11:16
Hej, Jeg er Lucy KeIson. Jeg er advokat.
:11:18
Har du nogensinde hørt om
Saint-Tropez Universitetet?
:11:21
-Nej.
-En skam.
:11:23
-Hvor læste du jura?
-Harvard.
:11:25
-Harvard?
-Ja.
:11:27
Spændene. Fortæl mig mere.
Hvad er din baggrund?
:11:29
Det kan jeg ikke se er relevant.
Jeg arbejder for koalitionen for de hjemløse.
:11:33
-Jeg arbejder hos retshjælpen.
-Det kan da ikke gi´ det helt store.
:11:35
Jeg er ikke interesseret i penge.
Hør, Hr. Wade....
:11:39
Vent lidt. Du er Kelson.
:11:41
Du lægger dig foran vores køretøjer.
:11:43
-Du angreb Zegman brødrene--
-Nej, jeg gjorde ikke.
:11:45
Det er ikke min skyld de gik under et
protestskilt.
:11:48
-Du er her ikke for at søge job?
-Jeg er her for at repræsentere...
:11:50
...Coney Island's lokalcenter.
Det blev bygget i 1922.
:11:53
Det er Coney Island's hjerte.
Der er voksenuddannelse, basketbaII...
:11:56
...førstehjælp, Lamaze og
tae kwon do for ældre. Det er fantastisk.