1:10:01
Jeg er ligeglad med Howard.
1:10:06
Ikke noget center?, ok.
1:10:13
Vi giver millioner til velgørenhed.
1:10:17
Så det retfærdiggør at lyve?
1:10:18
Siden hvornår er det blevet umuligt at
hjælpe folk og tale sandt på samme tid?
1:10:21
-Du lovede mig.
-Så, her kommer det.
1:10:23
Du sagde du havde brug for mig til at
fortælle dig hvornår du var et fjols.
1:10:26
Det har vel ikke noget med dig at gøre længere.
Du arbejder her jo ikke mere!
1:10:30
Jeg kan ikke fatte du ikke vil være den
person som du kan være.
1:10:33
-Dette er personen jeg kan være.
-Nej.
1:10:35
Du tror du er anden klasse og der ikke er
noget du kan gøre ved det.
1:10:38
Og jeg har ikke troet andet før lige nu.
1:10:42
Det er første gang i et år jeg faktisk
ikke kan lide dig.
1:10:47
Jeg har ikke kunne li´ mig selv endnu længere.
Og jeg er ikke vild med dig lige nu.
1:10:51
Hvorfor er du ikke den person du kunne være?
1:10:54
Godt, nu virker du rigtig moden.
1:10:57
Åh, skrid klovn.
1:11:00
Mine damer og herrer.
Isen er klar.
1:11:03
Og her kommer pynten.
1:11:15
George, tak endnu en gang.
Det var en fantastisk aften.
1:11:20
Jeg kan ikke vente med at fortælle
min familie hvem jeg mødte.
1:11:24
Hvorfor, hvem har du da mødt?
1:11:26
Dig.
1:11:31
-Hvad?
-Elevatoren.
1:11:37
-Godaften.
-Godaften.
1:11:46
-Hvordan er dit værelse forresten?
-Utroligt.
1:11:49
-Men jeg vil betale dig tilbage. Med renter.
-Vær nu ikke dum. Jeg skal ikke have renter.
1:11:57
Nå, men her skal jeg af.