Two Weeks Notice
prev.
play.
mark.
next.

:20:04
Ρώτησέ με πριν μιλήσεις.
:20:06
Θέλω να συζητήσουμε
τους όρους.

:20:09
Καθορίστηκαν πριν τον γάμο.
:20:11
Δεν έχουν προβλεφθεί κάποιες
έκτακτες αποζημιώσεις.

:20:16
Πες το καθαρά, σε όποια
γλώσσα θέλεις. Θα καταλάβω.

:20:19
-Θέλει διπλή διατροφή.
-Αποκλείεται.

:20:23
Δε θα έλεγα ότι είναι
παράλογη απαίτηση.

:20:26
Αναφέρεσαι στην
υποτιθέμενη απιστία;

:20:29
Έκανε σεξ μ' αυτήν
στο κρεβάτι μας!

:20:32
Ήξερα ότι ανησυχούσες
μήπως λερωθεί ο καναπές.

:20:35
-Φοβερό το θράσος σου!
-Δεν έπρεπε να το πω αυτό.

:20:41
Λες ότι η απιστία
δικαιολογεί διπλή διατροφή.

:20:45
Μ' αυτή τη λογική...
:20:46
...κάθε απιστία της πελάτισσάς
σου είναι εναντίον της.

:20:51
Η κ. Γουέηντ έκανε παιχνίδι
με τον λογιστή της εταιρίας.

:20:56
Κι είναι πρόθυμος
να καταθέσει γι' αυτό.

:21:00
Πιστοί οι υπάλληλοί μου.
Είναι η ασφάλιση.

:21:03
Ναι, θαυμάσια ιατρική κάλυψη.
:21:05
Ώστε δε συμφωνούμε να...
:21:07
Πληρώνω τη διατροφή συν
$100.000 αποζημίωση...

:21:10
...αν παραιτηθείς από
κάθε άλλη απαίτηση.

:21:15
Μη βρίζετε γιατί θα χάσετε
το κτήμα στο Σαουθάμπτον.

:21:18
Κόφ' το! Άλλη μια απ' τις
χαζές γκόμενές του είσαι!

:21:22
Σιγά! Δεν είναι
καθόλου χαζή...

:21:25
Μα τι κάνεις;
:21:26
Πήγε στη μύτη μου!
Το νερό πήγε στη μύτη μου!

:21:29
Ηρέμησε. Νεράκι είναι.
:21:31
Είναι καθαρό το μαντήλι.
Μπορείς να φυσήξεις.

:21:39
Μου άνοιξε η όρεξη.
Σουβλάκι;

:21:41
Όχι, ευχαριστώ. Μοιάζει
με ματζούνι από σάρκα!

:21:44
-Ένα, σε παρακαλώ.
-Γιατί της έδωσες τα λεφτά;

:21:48
Δε θα σταματούσε
αν δεν τα έπαιρνε.

:21:50
Και λες ότι νοιάζεσαι για
τους πιο άτυχους από μένα!

:21:54
Όλοι είναι πιο άτυχοι από
σένα, γι' αυτό δώσε λεφτά...

:21:57
...σε κάποια που δε θα τα
ξοδέψει σε καλλυντικά.


prev.
next.