:34:04
Και βγάζω τη ζώνη μου, σαν
να λέω, "Στη δουλειά τώρα"!
:34:13
Εκ μέρους της Γουέηντ,
ευχαριστώ την Κοινότητα...
:34:16
...που έδωσε την ευκαιρία
να δουλέψω μαζί σας.
:34:19
Σας περιμένουμε όλους
στην τελετή των εγκαινίων.
:34:23
-Καλά τα πήγα με τους οχτώ.
-Ήσουν καταπληκτικός.
:34:26
Μόνο ο κ. Γουέηντ.
:34:31
-Φεύγουμε;
-Βεβαίως.
:34:33
Να χαιρετήσω μόνο
τους δικούς μου.
:34:41
Καινούργιο παλτό; Μ' αρέσει.
:34:42
Τι θαυμάσια έκπληξη!
Επιτέλους γνωριζόμαστε!
:34:48
Η κ. Κέλσον, υποθέτω.
Μεγάλη μου χαρά.
:34:57
Τώρα βλέπω από πού έχει
πάρει αυτό το βλέμμα η Λούσυ.
:35:02
-Είμαι ο Λάρυ. Πολύ χαίρομαι.
-Ευχαριστώ, Λάρυ. Παρομοίως.
:35:06
Χαρήκαμε που άφησες
τη Λούσυ να παραιτηθεί.
:35:10
Γυρίζουμε στο γραφείο.
:35:11
Ελάτε για ένα γλυκό...
Είμαστε πολύ κοντά στο σπίτι.
:35:16
Μένετε κοντά!
Τι ευχάριστη σύμπτωση!
:35:18
Δε θα είναι ευχάριστη, όταν
μας κρύψετε τον ήλιο...
:35:21
...μ' αυτό το τερατούργημα
που θα χτίσετε!
:35:25
Θα έχουμε βεράντες.
:35:30
Σημαντικό αυτό, ε;
:35:32
Πολύ εκτιμώ την υποστήριξή
σας σ' αυτό το έργο.
:35:36
Τουλάχιστον θα κρατήσεις
το Κοινοτικό Κέντρο.
:35:39
Εκτός αν σταματήσεις
όλο το έργο.
:35:42
Δε γίνεται. Θα έχουμε
κέρδος $50.000.000.
:35:45
Είναι ανήθικο να αποκτά τόσο
πολλά πλούτη ένας άνθρωπος.
:35:49
Πώς κοιμάσαι τη νύχτα;
:35:50
Έχω μια μηχανή που
βγάζει ήχους κυμάτων.
:35:55
-Βοηθούν αυτές οι μηχανές;
-Πάρα πολύ.
:35:59
Μικρή, ανέβαινα συχνά εδώ.
Ήταν ο χώρος μου.