Two Weeks Notice
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Δε συγκεντρώνεσαι.
Αυτό με προσβάλλει.

:38:06
Έχασα τη Λούσυ.
:38:09
Λυπηρό. Τελικά βασιζόμουν
στη Λούσυ για τα πάντα.

:38:13
Της έχω τυφλή εμπιστοσύνη
και είναι αστεία.

:38:17
Όχι ηθελημένα, φυσικά.
:38:19
Κι όμως, ίσως είναι
για το καλύτερο.

:38:22
Γιατί το λες αυτό;
:38:24
Δυο πράγματα ξέρω.
Το σκάκι και τις γυναίκες.

:38:29
Στο σκάκι υπάρχουν πιόνια,
πύργοι, άλογα, αξιωματικοί.

:38:34
Κινούνται σύμφωνα με κανόνες.
Άλλος κερδίζει, άλλος χάνει.

:38:37
Αλλά στις γυναίκες...
δεν υπάρχουν κανόνες.

:38:41
Κινούνται απρόβλεπτα. Και
κανείς δεν κερδίζει ή χάνει.

:38:46
Σε κάνουν να μιλάς για
αισθήματα μέχρις εξαντλήσεως.

:38:50
Στα χέρια της γυναίκας,
όλοι οι άντρες είναι πιόνια.

:38:53
Και μια έξυπνη όπως η Λούσυ,
πολύ δύσκολα ελέγχεται.

:38:56
Και ξέρεις, ο άντρας
πρέπει να έχει τον έλεγχο.

:39:00
Όπως εγώ.
:39:02
Μπαίνω σπίτι και ξέρω ότι
η μάνα μου έχει μαγειρέψει.

:39:09
Ώστε ζεις ακόμα
στο πατρικό σου;

:39:12
Φυσικά.
:39:21
Να κάποια με ενδιαφέρον.
Η Πόλυ Σαιντ Κλαιρ.

:39:24
Έξοχο βιογραφικό, Πόλυ.
:39:28
-Συγχαρητήρια για το μωρό.
-Ποιο μωρό;

:39:33
Ίσως έπρεπε να με
ρωτήσεις πριν μιλήσεις.

:39:40
Ας μιλήσουμε για
την πείρα σου.

:39:43
-Ποιο μωρό;
-Ναι, ποιο μωρό;

:39:50
Στο εξής θα παίρνεις
μόνη τις συνεντεύξεις.

:39:53
Ό,τι πεις, μωρό μου.

prev.
next.