:46:01
Σωστά. Δεν ξέρω
γιατί το είπα αυτό.
:46:08
Όχι τόσο δυνατά.
:46:13
Δεν πιστεύω να;...
:46:16
Τη νύχτα. Δεν πιστεύω να;...
:46:19
Μαγική νύχτα.
:46:21
Ποτέ δεν άκουσα καμιά
να βγάζει τέτοιους ήχους.
:46:28
Όχι σωματικά, αλλά ψυχικά
ήσουν η καλύτερη που γνώρισα.
:46:34
Ό,τι έκανα ή δεν έκανα
ή είπα ή δεν είπα...
:46:40
...ήταν ένα μικρό λάθος.
:46:44
Τίποτα δε συνέβη.
:46:49
Τι ανακούφιση!
:46:54
Εγώ έχω δουλειά τώρα.
Εσύ μείνε εδώ.
:46:57
Τα λέμε αργότερα.
:47:07
Πρόσεχε.
:47:09
Κάποια Τζουν Κάρβερ
θέλει να σε δει.
:47:13
-Πήγε στο Χάρβαρντ.
-Κι εγώ και δες τα χάλια μου.
:47:23
Δεν έχει πολλή πείρα
στα κτηματικά.
:47:26
Ήρθε απ' τη Βοστόνη.
Θέλει μόνο πέντε λεπτά.
:47:36
Από δω η Τζουν Κάρβερ.
:47:40
Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
:47:42
Δεν έχω ραντεβού, κι έτσι
με πετάς έξω όποτε νομίσεις.
:47:45
Θα σε πετάξει η Ασφάλεια.
:47:47
Κάθισε...Τον Ράπαπορτ είχες
καθηγητή στο Ποινικό Δίκαιο;
:47:53
Θεέ μου! Ακόμα τρέμω.
:47:56
Αλλά πρέπει να στο πω.
Είσαι θρύλος στο Χάρβαρντ.