:50:01
Είσαι απ' τη Βοστόνη, ίσως
λίγο Iρλανδέζα, Καθολική...
:50:05
...μεγάλη οικογένεια,
βρώμικη, τέτοια πράγματα.
:50:13
Πώς σου φάνηκε η Τζουν;
:50:15
-Την αγάπησα.
-Θαύμα. Κι εγώ το ίδιο.
:50:18
Χαμογελούσε δουλοπρεπώς,
συνεχώς με κολάκευε.
:50:21
Δεν έχει πρόβλημα υπακοής.
Ακριβώς αυτό που χρειάζομαι.
:50:24
Της χρειάζεται λίγη πείρα.
:50:27
Βγήκαμε έξω για ένα ποτό.
Μιλήσαμε για μια ώρα.
:50:31
Είναι πολύ έξυπνη
κοπέλα. Κοφτερό μυαλό.
:50:34
Ώστε πήγατε για ποτό;
:50:38
Δεν είχε πού να μείνει. Της
έκλεισα δωμάτιο στο Γκραντ.
:50:41
Την κάλεσα στην εκδρομή μας.
Παίζει και καλό τένις.
:50:48
Δουλεύω κι εγώ τη ρακέτα.
:50:49
Ξέρω, στο κεφάλι μου.
Έχω προσωπική πείρα.
:50:52
Ευχαριστώ που τη βρήκες.
Είσαι μεγαλοφυΐα.
:50:56
Θα μας χτυπήσει!
:51:01
Είσαι καλά; Ηρέμησε,
τώρα άρχισε η σαιζόν.
:51:05
Την άλλη φορά να πας
σε αγώνα των Γιάνκη.
:51:14
Κοίτα! Είσαι στην TV!