Two Weeks Notice
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:01
Tengo que colgar.
:29:02
No te enamores
de una bióloga marina guapa.

:29:05
Bueno, te lo prometo. Adiós!
:29:08
- Te quiero!
-Adiós.

:29:20
Estoy buscando un reto nuevo...
:29:22
...y su bufete maneja intereses
públicos y privados.

:29:26
Su currículum es asombroso.
:29:28
Pero Wade usa nuestros servicios.
:29:30
Tanto mejor, para que la transición
sea fácil.

:29:34
George Wade me llamó esta mañana...
:29:36
...y me dijo que Ud. es indispensable
para su organización.

:29:44
No estamos contratando ahora.
:29:46
Por qué accedió a verme?
:29:48
Nosotros somos socios
de Constructora Zodiac...

:29:50
Y ellos tienen contratos
de millones con Wade.

:29:53
-Y el Sr. Wade...
-No quiere que me contraten.

:29:56
El abogado que pensaba
renunciar se arrepintió.

:29:59
-Cuándo llamó Wade?
-Nunca llamó.

:30:01
-Cuándo?
-Hace una hora.

:30:05
Denle un buen masaje en su pata hendida!
:30:07
De repente sentí como una ladilla.
:30:09
Llamaste a todos, menos a las heladerías!
:30:13
No es cierto. Llamé a las heladerías.
No te quieren.

:30:16
Oyeron que eres difícil.
:30:18
-Déjenos darle un masaje.
-No me gusta que me toquen!

:30:22
Disculpen, Uds. son maravillosas.
:30:27
Tu contrato dice que trabajarás
hasta que finalicemos Torres Island.

:30:31
La fase de la construcción, o puedo
evitar que trabajes en otro lado.

:30:35
Y no hay escapatoria porque tú
lo escribiste y nadie te gana.

:30:39
Creo que lo escribiste así porque,
subconscientemente, no te quieres ir.

:30:44
Ves lo bien que te conozco?
:30:48
Corazón, este contrato es excelente.
Estoy orgulloso de ti.

:30:52
Estoy tratando de zafarme de él!
:30:54
Por qué accediste a trabajar
con ese capitalista promiscuo?

:30:57
Tenías unos instintos impecables.
:30:59
Mira a tu novio, Ansel.
Es un guerrero ambiental muy dedicado.


anterior.
siguiente.