:43:00
A lo mejor soy yo. A lo mejor ya
se me cayeron los lentes color de rosado.
:43:08
Está bien.
:43:10
Obviamente, no podemos dejarte sola
con una engrapadora.
:43:13
Cancelaré el tenis.
:43:15
Siempre me hacen jugar con Ed Koch.
Cómo te podemos animar?
:43:19
No puedes. No hay solución.
:43:20
Buena actitud.
:43:22
No me gustan los barcos.
:43:26
Todos los barcos?
:43:27
Sí. Todos los barcos.
:43:32
No entiendo. Qué tengo?
:43:36
En este momento, mucho alcohol
en la sangre.
:43:38
No sé. Es que siento que repelo
a los hombres.
:43:41
Está Ansel.
:43:43
Está Billy, de Ayuda Legal,
que se fue con una desnudista.
:43:46
Y Gary, del Cuerpo de Paz,
que se casó con su entrenadora.
:43:49
Gary, sí.
:43:51
Qué me pasa? Quiero saberlo.
Tú eres una especie de hombre...
:43:58
-Todo bien?
-Sí, estoy bien.
:44:03
Así que dime, qué me pasa?
:44:06
Bueno, puedes ser un poco intimidante.
:44:10
Podrías relajarte.
Ponerte en contacto con tu lado femenino.
:44:13
-Buena sugerencia.
-Quizá, suavizar tu apariencia.
:44:17
No es que no me encante esta imagen.
Pero a veces podrías arreglarte más.
:44:23
Pasaré horas esponjándome el pelo
y poniéndome cremas...
:44:26
...que probaron en animales...
:44:28
...para convertirme en una muñequita
degradante, de fantasías de hombre.
:44:33
A menos que de veras me guste el tipo.
:44:37
Verás, quizá ése sea el problema.
:44:39
No te gustan esos tipos.
:44:41
Los ahuyentas porque, por dentro,
sabes que no te convienen.
:44:45
No tienen nada de malo.
:44:46
Tenemos las mismas metas e ideales
políticos. En todos sentidos.
:44:51
Lo cual no es muy romántico,
pero, qué te puedo decir?
:44:55
Qué te puedo decir? Nada más
no soy muy romántica.
:44:58
Nunca he sentido eso
con nadie. Nunca.