1:00:14
Limpio, limpio, limpio!
1:00:18
De dónde son?
1:00:19
De Kentucky, originalmente,
pero ahora ésta es nuestra casa.
1:00:30
Vengan, hijitos.
1:00:31
Apúrense!
1:00:35
Qué millaje le da esta cosa?
Es un "V.R.", no?
1:00:38
Un vehículo recreativo?
1:00:41
El tráfico se está moviendo.
1:00:44
Espere! Un segundo!
1:00:47
Mi vida, cómo estás?
Ya casi estás lista?
1:00:49
Mátame!
1:00:58
Miren a ese pobre diablo.
1:01:00
Sí, pobre diablo.
1:01:03
Soo, Nelly!
1:01:11
-George, dónde está el coche?
-Seguramente se lo está llevando una grúa.
1:01:15
Ay, Dios mío, George!
1:01:17
No te preocupes! En muchos sentidos,
fue el final perfecto del día.
1:01:22
Fuera de los niños de la casa remolque.
Parecían estar bastante espantados.
1:01:28
Descuida, no le diré a nadie.
1:01:30
Ya que salga en el boletín de la compañía,
no habrá motivo.
1:01:35
Está bien, pediré que nos recojan.
1:01:40
Quieres un "manicure"?
1:01:43
Un bronceado de Hollywood?