:17:01
Je dois parler à M. Wade.
:17:04
M. Wade, excusez-moi.
:17:05
Pour l'étude d'impact sur
l'environnement de Island Towers...
:17:09
- il faut vraiment que je vous parle.
- Bien.
:17:11
Il fallait que je vous demande:
lequel préférez-vous?
:17:15
- Comment ça?
- C'est pour mon papier à lettres.
:17:20
C'est une question piège?
Ils ont l'air identique.
:17:23
Pas du tout. Ceci est du papier toilé
et ça, du filigrané imitation vélin.
:17:30
Si on oublie qu'on a détruit d'honnêtes forêts
pour produire ce papier non recyclable...
:17:36
je dirais que c'est...
:17:48
Celui-ci. Il a meilleur goût.
:17:56
J'ai posé la question
à trente personnes...
:17:59
et vous êtes la seule
à m'avoir donné cette réponse.
:18:02
Vous êtes géniale.
Je vous donne un bureau plus vaste.
:18:07
C'est très aimable,
mais je préférerais...
:18:09
six mois après ça
:18:12
Très ferme.
:18:16
Mais l'est-il trop?
:18:17
Les ostéopathes ne sont pas d'accord
sur la fermeté idéale des matelas.
:18:22
Qu'en pensez-vous?
:18:23
Si vous voulez savoir,
plus dur est le matelas...
:18:27
plus il y a de pression
sur la 5ème vertèbre.
:18:34
Ca rebondit bien. Rebondissez un peu.
:18:40
encore quatre mois après ça
:18:45
Vous êtes réveillée.
Tant mieux, j'avais envie de causer.
:18:49
George, il est 2h15 du matin.
:18:52
Causez avec votre cavalière
au QI de génie.
:18:55
Vous ne devriez pas penser
qu'une personne qui n'a pas votre QI...
:18:59
est forcément dénuée
de toute profondeur.