:21:00
C'est tout vu.
Il y a un contrat de mariage.
:21:03
Nous savons que cela n'inclut pas
certaines compensations...
:21:07
Soyez clair. Si vous préférez,
je comprends l'allemand et le japonais.
:21:11
- Elle veut doubler la pension.
- Pas question.
:21:15
Vu les circonstances,
ça n'a rien d'absurde.
:21:18
A cause de l'infidélité présumée?
:21:21
Présumée?
II a fait ça dans notre lit.
:21:25
Je savais que
tu ne voulais rien sur le canapé.
:21:27
- Comment oses-tu...
- Je retire. Pardon.
:21:31
S'il vous plaît.
:21:34
L'infidélité doublerait
donc la pension alimentaire.
:21:38
Une infidélité de votre cliente...
:21:40
jouerait donc en sa défaveur
dans un accord financier.
:21:43
Ce qui veut dire?
:21:44
La future ex-Mme Wade a pris du bon
temps avec un comptable de la société...
:21:50
désireux d'apporter son témoignage.
:21:53
Mes employés me sont Ioyaux.
C'est la mutuelle santé.
:21:56
- Elle est parfaite.
- Merci.
:21:59
- On ne paiera pas...
- On paiera la pension...
:22:02
plus 100000 $
et un bel accord sur l'immobilier...
:22:05
si tu me libères
de toute autre obligation.
:22:08
Espèce de salaud!
:22:09
Attention, ou vous n'aurez
pas la maison, Mme Wade.
:22:12
Ne m'appelez pas comme ça.
Vous n'êtes qu'une de ses stupides pouffes!
:22:16
Elle est loin d'être stupide...
:22:20
- Ca va pas?
- C'est remonté dans le nez.
:22:22
- L'eau est remontée.
- Ce n'est que de l'eau.
:22:25
Je vais vous moucher
avec ce mouchoir presque propre.
:22:29
Soufflez.
:22:30
Bien.
:22:34
Les divorces me donnent faim.
Des brochettes?
:22:37
Non, merci. Les bâtonnets de chair,
c'est pas mon truc.
:22:40
- Une poulet, merci.
- Pourquoi avoir cédé?
:22:43
Elle s'acharne
tant qu'elle n'a pas ce qu'elle veut.
:22:46
Vous dites que je suis responsable
vis-à-vis des moins fortunés.
:22:50
Tout le monde
est moins fortuné que vous.
:22:52
Donnez votre argent à ceux
qui ne le dépensent pas en collagène.
:22:56
A ceux que vous approuvez.