:26:00
Barry dans mon lit.
:26:07
C'était gênant.
:26:45
- Ca ne va pas?
- Merci pour les chaussures.
:26:49
Un instant, mademoiselle.
Que s'est-il passé?
:26:52
- Rien.
- Bien sûr que si.
:26:55
Je te connais depuis les jeannettes,
je ne t'ai jamais vue pleurer.
:26:58
Sauf quand Bush a gagné.
:27:02
Lequel?
:27:04
- Les deux. Tu as pleuré deux fois.
- Ce n'est pas le même George.
:27:09
Je suis désolée.
:27:11
Ca ne devait pas se passer comme ça.
:27:15
Peut-être que si.
:27:17
C'est comme les paroles du yogi
philosophe Yogananda:
:27:22
"Seul ce qui est vraiment autre
nous rend pleinement à nous-mêmes."
:27:29
Je me suis battue pour Tom.
C'est ce que j'ai fait de mieux.
:27:33
C'est vrai?
:27:36
Tout va bien?
:27:38
Non! T'es pas le nombril du monde!