:28:00
Au revoir Lucy
:28:06
Silence dans la salle.
Silence, s'il vous plaît.
:28:12
Je vous ai écrit un petit poème, Lucy.
Venez là.
:28:18
S'il vous plaît.
:28:27
- Prête?
- Envoyez les rimes.
:28:33
Pierre qui roule n'amasse pas mousse
:28:36
Donc
:28:38
Il est temps pour vous
De quitter cette brousse
:28:42
Mais nous regretterons tous
Votre jolie frimousse
:28:48
Et vos manières toujours si douces
:29:03
Votre discours était très beau.
:29:07
Quitter tout ce petit monde
me fera vraiment bobo.
:29:14
Tous ces souvenirs
me colleront à la peau...
:29:18
et si on vous accuse de meurtre,
je résoudrai vos déboires légaux.
:29:28
- C'était quoi, ça?
- Ben, j'ai fait comme vous.
:29:36
Vos rapports détaillés me manqueront.
:29:38
A moi aussi.
:29:41
Merci pour tout, vraiment.
:29:43
Pas de quoi.
Bonne chance pour tout.
:29:46
Désolée, pour hier soir.
C'était embarrassant.
:29:49
- Non. Brian était du tonnerre.
- Je croyais que c'était Barry.
:29:57
Barry, c'était le premier.
Brian a suivi. Il y avait foule.