:42:01
- Köszönöm.
- Megmondom mi legyen.
:42:03
Mindössze olyan valakit akarok
aki olyan intelligens, mint te...
:42:05
...de egy kicsit kevésbé feszült
és vitatkozós.
:42:07
Olyan Katharine Hepburn forma.
:42:10
Nem érdemelsz
Katharine Hepburnt.
:42:12
- Audrey Hepburn.
- Õ is túl jó lenne.
:42:14
Hagyd ki a Hepburnöket.
:42:16
Itt hagytál egy céklát.
:42:17
Cékla.
:42:20
Köszönöm.
:42:34
Este van ez a jótékonysági
tenisz dolog.
:42:37
És szeretném tudni, hogy ebben a pólóban
hasonlítok-e egy kicsit Björn Borgra.
:42:41
Ansellel volt egy nagy veszekedésünk,
és azt hiszem épp most szakítottunk.
:42:46
Tényleg?
:42:47
Azt szeretné, ha egy Greenpeace-es
hajóra mennék.
:42:50
Szerinte nem tudom megragadni
az életet.
:42:52
Ez a helyzet?
Mert én nem látom.
:42:55
Egyszerûen nem látom.
:42:56
És különben is, hogy tudnám
magamhoz ölelni, ha sosincs itt?
:43:00
Talán bennem van a hiba. Talán a
rózsaszín üveg összetört.
:43:09
Oké.
:43:10
Nyilvánvalóan nem hagyhatunk
egyedül a tûzõgéppel.
:43:13
Megmondom mit teszünk.
Lemondom a teniszt.
:43:16
Úgyis mindig Ed Koch-al raknak össze.
Mit tehetünk, hogy felvidítsunk?
:43:19
Semmit.
Nincs megoldás.
:43:21
Jó.
Jó hozzáállás.
:43:23
Nem tehetek róla,
hogy nem szeretem a hajókat.
:43:26
Biztos nem az
összes hajót.
:43:28
De igen,
az összes hajót.
:43:33
Nem értem.
Mi bajom van?
:43:36
Pillanatnyilag,
nagy mennyiségû alkohol.
:43:39
Nem is tudom. Úgy tûnik
elüldözöm a férfiakat.
:43:42
Ott van Ansel.
:43:44
Aztán Billy a Legal Aidtõl,
aki lelépett egy sztriptíztáncossal.
:43:47
És ne felejtsük el Gary-t az Üdvhadseregbõl,
aki elvette az oktatóját.
:43:50
Gary, igen.
:43:52
Mi a baj velem? Tudni akarom.
Te mondjuk férfi vagy.
:43:59
- Minden rendben?
- Jól vagyok.