Two Weeks Notice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:31:00
E eu não sou capaz
de esqueçê-la.

1:31:06
E eu não quero esqueçê-la.
1:31:12
Então nós vamos manter
o centro comunitário.

1:31:18
Porque dei minha
palavra para ela...

1:31:24
...e porque nós demos
nossa palavra à comunidade.

1:31:30
E eu não dormi com a June.
1:31:34
Isso não está no discurso, só estou querendo
contar a você esse fato importante.

1:31:43
O que você acha?
1:31:53
Tenho que voltar ao trabalho.
1:32:05
Certo.
1:32:06
Certo. Sim, sim, sim.
Desculpe te incomodar.

1:32:16
Meus parabéns de novo, PoIIy.
1:32:44
Tirando a divisão do infinitivo
de algum lugar no meio...

1:32:49
...aquele discurso estava
na verdade perfeito. Não estava?

1:32:53
Estava. Não sei o que diabos você
ainda está fazendo sentada aqui.

1:32:57
E eu nem gosto dele.

anterior.
seguinte.