Two Weeks Notice
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Crezi ca daca intarzii si il scuipi
pe seful tau, o sa fii data afara?

:32:04
Nu in compania asta.
:32:06
-Chris.
-George.

:32:11
George, am uIcer.
:32:13
Nu mai dorm bine noaptea
pentru ca ma tot deranjezi in miez de noapte.

:32:16
Daca nu ma suni intr-o noaptea
visez ca ma suni...

:32:18
Ma gandesc la tine gand fac dus,
nu in sensul bun al cuvantului...

:32:21
...dar sunt asa de aiurita incat
nu imi aduc aminte daca m-am spalat pe cap.

:32:24
Asa ca m-am spalat pe cap de doua ori.
:32:26
Asa ca am un gol in stomac,
sunt pe cale sa raman fara sampon...

:32:30
...si astazi e prima oara in viata mea
cand nu ma dedic in totalitate slujbei mele.

:32:33
...si urasc sentimentul asta.
:32:41
-Nu o sa te mai sun dupa program.
-Ma vei mai suna, George! Stii foarte bine ca o vei face.

:32:46
Mda, asa este.
:32:49
Cred ca nu ne mai putem vedea,
profesional ma refer.

:33:03
Bine, mai stai pana cand
gasesti un inlocuitor

:33:05
Instruieste-l pentru cateva saptamani
si apoi poti sa te duci la SIurpee Heaven.

:33:09
Multumesc! Iti promit ca voi gasi
pe cineva extraordinar.

:33:12
Pe cineva mai bun decat mine
pentru ca nici macar nu sunt buna de nimic.

:33:15
-Nu.
-Un luptator indarjit.

:33:20
Iti multumesc.
:33:34
Gata l-am gasit. Este cercelul meu.
:33:38
-Parul meu!
-Ai grija! Este pretioasa mea curea italiana.

:33:41
Da-o jos.
:33:44
Howard.
:33:47
Alatura-te nous. Eram intr-o sedinta
de brainstorming.

:33:50
-Lucy?
-Da.

:33:52
Ma gandeam ca s-ar putea sa fie o idee buna
sa facem o fotografie la fata locului

:33:57
...unde George ar fi in...

prev.
next.