:12:01
Ne vidim kaj ma to veze
delala sem za "Koalicijo brezdomcev",
:12:04
v pravni slubi, sedaj delam v
pravnem biroju za pomoè.
:12:06
Tam ni ne vem kakna plaèa.
- Vem, ni mi do denarja
:12:10
Poèakaj malo. Ti si Calson! Ti
si tista odvetnica, ki lei
:12:13
pod naimi kuglami za ruenje.
Napadla si brate Sigmund
:12:16
V njihovih pisarnah. - Ni
moja napaka èe so li pod
:12:19
mojim transparentom. - Se pravi,
niste tukaj zaradi dela?
:12:21
Ne, predstavljam obèinski
center iz Coney Islanda.
:12:24
Zgrajen je 1922, lei
v srcu otoka. V njemu
:12:27
je dosti raznih aktivnosti. Za
otroke predstavlja drugi dom.
:12:34
Jaz sem praktièno, odrasla tam.
:12:37
Lepo, ampak tam je Trump
ef. Lepo vas je bilo spoznati.
:12:40
ivim tam z mojimi stari,
pa hoèemo imeti nekoga
:12:44
v obèinskem odboru. èe mi lahko garantirate
da se bo
:12:48
center obdral, vam jaz lahko
garantiram gradnjo.
:12:52
Zakaj glih "Wade"?!
:12:54
K Trumpu ne morem priti, pri
bratih Sigmund imam pa sodno prepoved.
:12:59
G. Wade!
:13:03
G. Wade.
:13:04
Pred pol ure bi morali
imeti intervju za revijo
:13:07
"Javna politika", o urbanih
izzivih. Zdravo.
:13:10
Tako...
:13:11
Citiraj.
:13:13
To kar ljubim v arhitekturi
je njena sposobnost
:13:16
da oblikuje skupnost. - Toèno tako,
ta center je oblikoval
:13:18
Skupnost. To je lepo
mesto... - Pretvarja tujce
:13:22
v sosede. Mora imeti park,
da bi se ljudje poèutili sigurne.
:13:27
olsko zgradbo ki mora biti
funkcionalna in lepa,
:13:29
da bi otroci imeli obèutek... -
Center daje otrokom mogoènost
:13:33
da se vklopijo, daje jim mesto
kjer... - Funkcionalna in lepa
:13:37
da bi se vklopili,
namesto da bi se... - Dolgoèasili.
:13:40
Dolgoèasili?! - No ja, slii se dobro.
:13:44
Rekla sam obèinski center,
ne ola. - Dobro, skoèi notri.
:13:50
Lepa jopca. - Hvala.