Two Weeks Notice
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:29:01
Noseèa sem! Hoèeš
videti sonogram?!

1:29:04
Imate sreèo ga Nunez,
imeli smo še dva primera...

1:29:08
Zdravo!
1:29:10
Zdravo. Zavzeta sem.
1:29:14
Da.
1:29:16
Rabim še en tvoj nasvet
za eno stvar, in obljubim ti

1:29:20
da me ne boš veè videla.
1:29:22
Napisal sem sam en govor,
ampak, mislim, da sem ga pokvaril.

1:29:29
Hotel sem te vprašati za tvoje mišljenje.
1:29:32
OK? Prebral ga bom.
1:29:34
Rad bi zaželel vsem dobrodošlico.
Island Towers bojo

1:29:38
Prinesli prestiž v sosedstvo,
kot del renesanse Brooklyna.

1:29:42
Vesel sem in ponosen, da sem danes tukaj.
1:29:45
Nažalost, obstaja en problem.
Nekomu sem dal besedo da ne bomo

1:29:49
zrušili to stavbo za mano.
Tisti ki me poznajo,

1:29:54
ali so bili poroèeni z menoj,
lahko potrdijo da moja beseda

1:29:58
ne velja veliko. Zakaj bi bilo
sedaj drugaèe?

1:30:00
Delno zato ker ima ta zgradba
arhitekturen pomen

1:30:05
in zasluži zašèito kot spomenik.
Delno zato ker ljudje

1087
01:30:08,700 --> 01:30:11,600
potrebujejo mesto za njihov balet
in uèenje prve pomoèi,

1:30:11
upam da ne za obe zadeve naenkrat.
1:30:15
Ampak, v glavnem zato, ker je ta
oseba izjemno trdoglava

1:30:20
in ni pripravljena na kompromise,
slabo se oblaèi...

1:30:28
Ona je...
1:30:31
Ljubi to zgradbo...
1:30:35
Malo je groba, èe pa pogledate od blizu...
1:30:41
Je pa èudovita.
1:30:46
Edina.
1:30:52
Lahko sem rekel surove
stvari in jo oddaljil od sebe,

1:30:56
ona je postala glas v moji glavi.

predogled.
naslednjo.