Two Weeks Notice
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:34:03
Bundan ben de hoslanmiyorum.
:34:09
Ama su anda yapamam. Buna alistim.
Fikrini bilmek zorundayim.

:34:13
Ne düsünüyorsun?
:34:15
Bence sen dünyadaki en
bencil insansin.

:34:19
Bu çok aptalca. Dünyadaki
herkesle tanistin mi?

:34:22
Hosçakal, George.
:34:27
Gömlegim yok.
:34:31
AnseI, sonunda ayrildim. Beni
MeryI'nin dügününden çagirdi.

:34:36
-O ani asla geri getiremem.
-Tamam.

:34:38
Hukuk firmalariyla bono isleri
hakkinda görüsmeler düzenliyecegim,ve--

:34:42
-Pekala, bi saniye bekle.
-Ne?

:34:44
Bak, biz yola çýkýyoruz.
Gitmeliyim. Kendine iyi bak.

:34:48
Gitmaliyim, tatlim.
:34:49
Tamam, sadece sakin sirin deniz
bioIoglarina asik olma,tamam?

:34:53
-Tamam,söz veriyorum,görüsürüz
-Tamam.

:34:56
-Seni seviyorum.
-Bye.

:35:10
Gercekten ben yeni bir meydan okumayi
dört gözle bekliyorum...

:35:13
...ve sizin firmaniz optimaI halk uyumuna
ve özel ilgi yasasina sahip.

:35:17
Lucy,özetin sasirtici.
Bunu biliyorsun.

:35:20
Ama Wade ile birçok is yapiyoruz.
:35:23
Benim için önemli olan
düzgün bir geçis yapmak.

:35:26
-Lucy.
-Evet.

:35:27
George Wade beni bu sabah aradi
ve onun sirketi için...

:35:30
...vazgeçilmez oldugunu
bildirdi.

:35:39
Suanda,kimseyi iþe almiyoruz.
:35:42
O zaman neden beni görmeyi kabul ettiniz?
:35:44
Dürüst olmak gerekirse, Zodiac Yapi
ile ortagiz--

:35:47
Onlar da Wade Realty ile milyonlarca
dolarlik is yapiyor--

:35:50
-Ve Bay Wade--
-Beni ise almanizi istemedi.

:35:54
Istifa etmeyi düsünen bir avukat
yeniden incelenir.

:35:58
-Bay Wade ne zaman aradi?
-Bay Wade hiç aramadi.


Önceki.
sonraki.