1:01:04
Tamam. Ise alindin.
1:01:07
Siz Bay Wade'siniz.
1:01:09
Birisi olmali, dimi?
Bunu benim yazmamis olmama ragmen.
1:01:12
-Lucy yapdi.
-Hayir, sen yaptin. Sokta oldugumu hatirliyorum.
1:01:15
O kadar uzun zamandir çalisiyoruz ki,
bunu kimin yaptigini hatirlamak zor.
1:01:19
-Sasirtici bir ekip gibi gözüküyor.
-George, eger--?
1:01:22
Ben de buraya böyle gelmemin ne kadar inanilmaz
bir cürret oldugundan bahsediyordum...
1:01:28
...ama Bayan KeIson beni görmeyi kabul
edecek kibar.
1:01:31
Zoning Komisyon'undan arýyorlar, Lucy.
1:01:34
June, neden yarin için uygun bir
görüsme kararlastirmiyoruz?
1:01:40
Tamam. Onemli degil.
Ben devam edebilirim.
1:01:46
Sen toplantiya gelmiyor musun?
1:01:49
-Ben hiç toplantiya geldim mi?
-Güzel nokta.
1:01:52
-Pekala.
-Pekala.
1:01:56
Aptal agaç. Bununla ilgili
birseyler yapin,tamam?
1:01:59
Kesinlikle. Bu agaç kovuldu.
1:02:02
-Bye-bye.
-Bye.
1:02:04
-Pekala anlat bakalim...
-Evet.
1:02:06
-...ilk olarak, nerden mezun--?
-Harvard.
1:02:11
Sadece merak ediyorum, hala
bu geceki Mets maçina gidiyoruz degil mi?
1:02:15
Beyzbolu severim.
1:02:17
Yani hala iyiyiz degil mi?
1:02:19
Ben bir Red Sox fanatigiyim.
1:02:22
Red Sox fanatigi mi? Ilginç.
1:02:25
Görünüse göre zengin bir fantazi hayatin var
ve bu sana bu sirkette harika bir arti kazandiriyor.
1:02:31
Tamam, bu senin bir Boston kizi oldugun anlamina geliyor,
büyük bir olasilik biraz Irlandali, KatoIik...
1:02:36
-...büyük bir aile, kirli, bu tür seyler.
-Kesinlikle.
1:02:39
Haydi, Mets! Haydi, Mets!
Haydi, Mets!
1:02:44
Yere yik onu!
1:02:46
Pekala, June hakkinda ne düsünüyorsun?
1:02:48
Onu sevdim.Onu sevdim.
1:02:50
Harika. Evet, ben de öyle.
1:02:52
Evet, dalkavukluk edercesine gülümsüyor,
sürekli beni pohpohluyor.
1:02:55
Kanepe seçmekte hiç bir sorunu yok
Kesinlikle aradigim kisi.