1:42:14
It looks like it's stopped rising.
1:42:19
It's not coming up so fast,
but it's still coming up.
1:42:30
O-Shin, which is your best kimono?
1:42:45
I'll wear this one.
1:42:49
You'd better put on your best one, too.
1:42:59
We're going to die, aren't we?
1:43:04
Don't be silly!
1:43:06
But that's what they dress you in
for your funeral.
1:43:10
Not on your life!
1:43:13
The water's going to ruin our clothes,
so we should wear our best ones!
1:43:21
Now stop whimpering.
1:43:27
You've got to wait for Ryosuke...
1:43:31
so get busy!
1:43:39
We're not going to let ourselves die here.
1:43:59
Look...