1:47:02
Ryosuke!
1:47:18
Acele edin! Yarý yarýya suya battý zaten.
1:47:23
Pekala.
1:47:31
Abla.
1:47:44
Çabuk binin.
1:47:46
Hayýr. Üçümüz binersek kayýðý batýrýrýz.
1:47:51
O zaman O-Shin'i götürüp
hemen geri gelirim.
1:47:55
Boþver.
1:47:57
Beni dinleyin.
1:48:00
Artýk güvendesiniz.
1:48:04
Kurtuldunuz.
1:48:08
Deniz yükseldi ve her þeyi yuttu.
1:48:13
Sanki deniz her þeyi seyrediyordu...
1:48:16
ve sizi kurtarmaya geldi.
1:48:22
Hadi...
1:48:25
gidin artýk.
1:48:27
Namuslu bir yaþam süreceðinize söz verin.
1:48:32
Tabii ya, bunu size vereyim.
1:48:36
Yýllardýr diþimden týrnaðýmdan artýrýyorum.
Burada epeyce para var.
1:48:49
Ama abla, senin...
1:48:53
Köyümde bir çocuðum olduðu da yalandý.
1:48:59
Bir top yap yalanlarýnla