:58:06
Bøh.
:58:12
Mine damer og herrer, james Brown.
:58:20
Hvordan går det?
:58:21
james Brown.
:58:22
-Jeg vil møde mine fans.
-Nej, hr. Brown.
:58:24
Vent et øjeblik.
:58:25
-Hvad sker der?
-Perimeter undersøgelse.
:58:27
Det ordner jeg.
:58:29
Hvad laver den fyr?
:58:33
-Hvad foregår der her?
-Hej, Jimmy.
:58:36
-Hvad?
-Nu har jeg det godt.
:58:39
Godt, mand!
:58:41
Lance!
:58:44
Den hårdest arbejdende mand
i show business.
:58:51
-Jeg har det.
-Tak...
:58:53
james Brown.
:58:54
Nej! Jeg er lige blevet forfremmet!
:59:06
Hallo, hr. James Brown.
:59:09
Hallo, hr. James Brown.
:59:16
Gode Gud!
:59:19
Du vil snart være bedøvet af stoffer,
som gør dig villig...
:59:22
Du vil overdrage rettighederne
af alle dine sange til...
:59:26
Signalet stoppede.
:59:28
Det er James Brown, der er mål!
:59:30
-Er det James Brown?
-Nej, det er sennep.
:59:32
Jeg fatter ikke, jeg lod ham slippe væk.
Jeg er så dum.
:59:38
Hold op med at give dig selv på puklen.
Vi skal arbejde sammen, ikke?
:59:42
Ja, mand. Lad os gøre det sammen.
:59:46
Jeg leger med ham!
:59:48
-Hold op med at lege.
-Okay! Fandens.
:59:52
Du har brug for at blive opmuntret lidt.
:59:56
Forstår du?
:59:57
Vær forsigtig, for hvis du ryger for meget,
giver det dig paranoia.