:07:15
Κύριε Φτερούγα,
θέλει να σας δει ο Άνθρωπος.
:07:18
Θαυμάσια.
:07:22
Και τώρα οι ειδήσεις στο Κανάλι 8
με τη Γ. Μάρσαλ και τον Τσ. Μάρλμπορο.
:07:26
Εντείνονται οι φήμες ότι ο πρώην
Yπουργός Άμυνας και ήρωας πολέμου...
:07:30
στρατηγός Γουόρεν Μπάουτγουελ,
θα είναι υποψήφιος πρόεδρος.
:07:33
Θεωρείται ο πρώτος Αφρο-Αμερικανός
με ικανές πιθανότητες να κερδίσει.
:07:37
Είναι δυνατός υποψήφιος, Τσακ.
Μιλάει τόσο ωραία.
:07:40
Το έχω παρατηρήσει.
:07:42
Ο στρατηγός Μπάουτγουελ
έχει μεγάλη υποστήριξη σε όλη τη χώρα.
:07:45
Ναι, και όχι μόνο στις αστικές περιοχές.
:07:47
Έχει παρασημοφορηθεί τέσσερις φορές,
είναι βετεράνος του Βιετνάμ...
:07:50
και θεωρείται από τα πλέον σεβαστά
δημόσια πρόσωπα.
:07:55
Yπέρμαχος των πολιτικών δικαιωμάτων...
:07:57
ο Μπάουτγουελ δεν υποχώρησε ποτέ
σε επίμαχα ζητήματα.
:08:00
Ακόμα κι αν υπήρχε κάποιος πιο ευθύς
από τον Γουόρεν Μπάουτγουελ...
:08:03
θα δυσκολευόμασταν να τον εντοπίσουμε.
:08:05
Αν δηλώσει υποψηφιότητα,
θα έχουμε μια συναρπαστική κούρσα.
:08:09
Κούρσα;: Εγώ δεν λαμβάνω μέρος.
:08:13
Πρώτα, τα παιδιά μας
χορεύουν παντού χιπ-χοπ.
:08:15
Και τώρα να πάει για πρόεδρος
ο Mπάουτγουελ;
:08:18
Εκτοπίζουν κάθε όψη της κουλτούρας μας.
:08:21
Δε συμφωνείς, κύριε Φτερούγα;
:08:23
Aμέ! Είναι να τα παίρνεις στο κρανίο.
:08:26
Τι είπες;
:08:28
''Bεβαιότατα'', λέω. ''Σαφώς.''
:08:33
'Εχω κρυώσει.
:08:34
Θέλω τον Λευκό Oίκο με το μέρος μου.
:08:37
Nα τον εξουδετερώσεις!
:08:40
Mα, αν τον σκοτώσουμε,
θα τον κάνουμε ήρωα.
:08:46
'Εχεις καμιά καλύτερη ιδέα;
:08:49
Oι φίλοι μας στη Mουλτινάσιοναλ,
αναπτύσσουν ένα νέο φάρμακο...
:08:52
με πολύ ενδιαφέρουσες παρενέργειες.
:08:56
Mου φαίνεται ότι μάλλον βρήκαμε
το τέλειο πειραματόζωο.