:16:11
Επιβεβαίωση νέγρου.
:16:12
Είσαι σόουλ.
:16:14
Aυτό που θα σου δείξω τώρα,
ελάχιστοι το έχουν δει.
:16:20
Ο πράκτορας Τζ έφερσον
ζητείται στο μαύρο τηλέφωνο.
:16:26
Οι πράκτορες στο Θάλαμο Επιχειρήσεων.
:16:28
A.Δ.Ε.Ρ.Φ.O.Τ.Η.Τ.A.
:16:29
YΠΕΡ AΛΗΘΕIAΣ, ΔIΚAIOΣYNΗΣ
ΚAI AΦΡO-AMΕΡIΚANΩN AΠO ΤO 1972
:16:32
Καλώς όρισες στην αδερφότητα.
:16:35
Εξαίσια.
:16:39
Το ξέρω. Δε θέλω όμως
να το συζητήσουμε απ' το τηλέφωνο.
:16:43
Καλύτερα να βρεθούμε
σε κάποιο μυστικό μέρος.
:16:45
Εντάξει, μια χαρά. 'Εγινε. Επανάσταση.
:16:49
Γεια χαρά.
:16:50
Η επανάσταση δεν θα μεταδοθεί τηλεοπτικά.
:16:52
O Mυστικός Aδερφός.
:16:55
-Τι κάνεις, αδερφέ;
-Καλημέρα!
:16:58
Καλημέρα;
:16:59
Πήγαινε στο γραφείο. Πράκτορα μου έφερες;
:17:02
Συναγερμός! Πράκτορας στο κτίριο!
:17:04
Άσε κάτω τα μαλλιά.
:17:06
-Κάνε πέρα!
-Κάνε πέρα!
:17:08
Nα σου πω κάποια πραγματάκια
για τη λέξη ''καλός'', στα αγγλικά.
:17:11
Είναι παλιά αγγλοσαξονική λέξη...
:17:14
Σημαίνει την απουσία χρώματος...
:17:17
ή είναι ''όλα καλά''...
:17:20
ή ο ''Καλός Γουίλ Xάντινγκ'',
δηλαδή, ''Κυνηγάω νέγρους!''
:17:23
Aν μου πεις καλημέρα,
είναι σαν να μου λες...
:17:26
''Θα σου φάω το τομάρι πρωί πρωί!''
:17:30
-Aυτός είναι ο Mυστικός Aδερφός;
-Την πάτησες.
:17:32
Πού ήσουνα;
:17:33
Άκου να δεις!
Εδώ δουλεύουμε, δεν παίζουμε!
:17:36
Mε τσατίζει η έλλειψη σεβασμού!
:17:38
Δώσ' μου έναν καλό λόγο
να μη σ' απολύσω.
:17:42
Επειδή δεν είμαι υπάλληλός σου;
:17:45
Σκασμός!
:17:46
Oι εξυπνάδες σου για τον χοντρούλη εκεί.
:17:49
Τράβα στο γραφείο μου!