Undercover Brother
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:01
¿Cómo que "ola"?
:22:03
¿Una ola marina?
:22:05
¿Una ola que nos va a bañar
para blanquearnos?

:22:08
¿No me habrás olido nada,
verdad?

:22:10
Dame una lista de las palabras
que te provocan.

:22:14
Tienes que relajarte.
:22:16
- Ve al cine.
- ¿Al cine?

:22:18
¿Para qué?
:22:19
¿Para ver a un negro
:22:21
enseñarle a un blanco
cómo pescar camarones

:22:23
y luego morirse
a la media hora de película?

:22:26
"¿Por qué no entras
al túnel, negro?"

:22:29
"Negro, prende el generador.
:22:31
Hay un dinosaurio. "
:22:33
"Cuidado, negro,
tiene una pistola. "

:22:36
Me dio.
:22:37
Pero me salvó el chaleco, perra.
:22:39
Sí. Esto y vivo.
:22:41
Te dije que no apretaras
:22:43
el gatillo.
:22:44
Esto y bien.
:22:46
Hermano Encubierto, ven.
:22:47
- lo lamento.
- Me cagué.

:22:49
Te tengo un par de cosas.
:22:50
Tus zapatos.
los modifiqué un poco.

:22:55
Y ahora,
:22:56
supongo que el Cadillac
:22:58
mal estacionado es el tuyo.
:23:00
No es un simple Cadillac.
:23:03
Es un Coupe De Ville.
:23:05
Nadie me hace caso.
Me tienen que lavar.

:23:09
Surtidor de sodas,
:23:11
amplificador y altavoz
para el tocacintas.

:23:14
Ay, viejo. Hermano Genio,
eres un hijo de...

:23:16
Cierra la boca.
:23:20
- Disfrútalo.
- Muy bien.

:23:22
Mucho auto, mucho pelo,
mucho collar.

:23:25
estás sobrecompensando,
claramente.

:23:28
Se te olvidaron mis dos bolas
grandes y negras.

:23:37
Y esto no es un collar.
:23:39
Es un medallón
que era de mi padre,

:23:41
para no olvidarme
de quién soy.

:23:44
No necesito oro, ni joyas.
:23:46
El medallón me sostiene.
:23:49
Hermanos Chica y Encubierto,
cambio.

:23:54
¿Qué pasa?
:23:56
El general va a jugar golf
:23:58
con unos jefes
de Multinacional.


anterior.
siguiente.